Cada país té les seves pròpies creences i costums antics, que són diferents fins i tot dels observats pels veïns més propers. Aquesta regla també s'aplica a unes vacances tan meravelloses com el Dia de Sant Valentí. La tradicional data del 14 de febrer no se celebra a la Xina. Aquesta nació té un dia i un mes diferents.
Els pobles orientals tenen moltes vacances inusuals i originals que van heretar dels seus avantpassats. Normalment s’associen a tradicions, costums i rituals que es remunten a centenars d’anys enrere. Qi Xi és una d’aquestes vacances; té una rica tradició històrica i cultural. Se celebra cada any en diferents dies, ja que es calcula de nou seguint estrictament el calendari lunar tradicional.
A la nit del 7è dia del 7è mes, segons el calendari lunar, la Xina celebra les meravelloses festes de Qi Xi o el Dia de Sant Valentí. Aquest dia també es diu "Doble set". Els xinesos tenen una llegenda molt bella i trista associada a aquest dia.
Hi havia una vegada un emperador celestial, la filla menor de la qual, sobrenomenada la Teixidora per la seva capacitat de teixir teixits de colors, adorava observar les persones a la terra. I un dia va veure un pastor pasturant una vaca que parlava i de seguida li va agradar.
En total, l’emperador celestial tenia 7 filles, que tenien un costum: el 7 del setè mes baixar del cel per nedar en un llac màgic. I una vegada que una vaca parlant va convèncer el pastor per robar la roba d’un d’ells i, quan la nena va sortir del llac, no la tornaria fins que va acceptar casar-se amb ell. Aquesta noia va resultar ser la teixidora.
El pastor i la filla de l'emperador es van casar i, en un matrimoni feliç, van tenir dos fills: un fill i una filla. Però exactament set anys després, l’emperador celestial va exigir als fidels criats que retornessin la seva filla menor.
La teixidora es va emportar i es va girar de tornada al cel contra la seva voluntat, i el pastor, portant els dos fills, en un vaixell volador es va precipitar a la recerca de la seva estimada. Incapaç de suportar els plors i els crits dels seus fills i del seu marit, a la meitat del camí la nena va escapar de les mans dels criats fidels al seu pare i va córrer corrent. L'emperador celestial, que observava això, va obrir la via làctia entre la seva filla i el vaixell. Però, incapaç de suportar el sofriment del teixidor, va decidir permetre que es reunissin un cop cada 7 dies i va donar instruccions per transmetre la seva voluntat a l’ urraca. L’ocell ho barrejava tot i els amants només es podien reunir un cop a l’any, el 7 del setè mes. Es van creuar entre si pel pont de les seves quaranta cues, però això només va ser possible amb temps clar. Si la nit era plujosa, no podrien trobar cap pont sobre la Via Làctia entre els núvols. Llavors van plorar amargament i les gotes de pluja que van caure a terra es van considerar les llàgrimes dels amants.
És habitual preparar-se amb antelació per a les vacances de Qi Xi. Aquest dia se celebren festes i fires sorolloses a tot arreu. A la joventut xinesa li agraden molt aquestes vacances romàntiques i confien en les seves esperances de futur. En aquest dia, les prediccions i prediccions tradicionals, a més de fer desitjos, són generalitzades.
Durant la celebració de Qi Xi, és habitual desitjar benestar familiar i regalar flors, petits records i regals als éssers estimats. També aquest dia, molt sovint els joves es confessen els seus sentiments i simpaties.
L’endeví a Vega és un dels més habituals. Quan s’aixeca una estrella, les noies posen una agulla a l’aigua i, per tant, com es comporta (si s’ofega o no), treuen conclusions sobre una reunió amb els seus nuvis. A més, les joves xineses demanen aquest vespre consell al teixidor; si el dia de Qi Xi una noia aconsegueix enfilar 7 agulles de fils de colors, tindrà bona sort a la vida.
Molta gent mira el cel aquest vespre. Si aconsegueixes veure una estrella fugaç i tens temps per fer un desig, segur que es farà realitat. Si era possible veure una estrella caient a mitjanit, es creia que era el pastor qui creuava la Via Làctia pel pont cap a la seva estimada. La persona que va veure això esperava una gran sort.
Els homes i les dones grans es dirigeixen al cel amb súpliques per al benestar, la salut, la felicitat o la bona fortuna per a la seva família, però només per una cosa que és més important en aquest moment. Després de la pregària, calia inclinar-se al cel set vegades i, al final de la cerimònia, es van llançar al terrat objectes de paper i cordons de seda, talismans que s’acostumaven a portar als nens durant les vacances d’estiu. Aquests cordons representaven la Cua Urraca.
A més, la tradició de plantar una aranya en una caixa s’ha conservat fins als nostres dies. I deixeu-ho durant la nit. Si al matí aquell que va deixar la caixa hi va trobar un tros de teranyina teixida, tot l'any va tenir molta sort.
Durant la celebració del Qi Xi, se serveixen plats festius especials a la taula. Cada regió de la Xina té el seu propi menú, però la base sempre està formada per boletes, halva i fideus.
A l’antiguitat, les vacances de Qi Xi s’omplien de costums i tradicions, però amb el pas del temps ha perdut el seu significat principal. Només alguns pobles remots han conservat rituals tradicionals. A la resta de la Xina, el Dia dels Set Doble s’ha convertit en un dia festiu i amb molts turistes.
El 2006, Qi Xi va ser inscrit a la llista de patrimoni cultural immaterial. I els japonesos han manllevat la tradició de Qi Xi i ara celebren la festa al seu país amb el festival de Tanabata.
El 2019, segons el calendari lunar, les vacances de Qi Xi cauen el 2 d’agost.
