A Armènia, la Pasqua es diu "Zatik". Presumiblement, aquesta paraula prové de la paraula "azatutyun" - "llibertat". Alliberament del mal, la mort, el sofriment, arribant a través de la resurrecció de Crist. Armènia té les seves pròpies tradicions de celebrar la Pasqua, basades en antigues tradicions apostòliques i costums populars.
Quan se celebra la Pasqua a Armènia
La Pasqua a Armènia se celebra segons el calendari gregorià. Durant el primer període cristià, hi va haver molta controvèrsia sobre quan celebrar la Pasqua. Al Concili Ecumènic de Nicea, que va tenir lloc el 325, els pares de l’església cristiana van decidir: celebrar la Resurrecció de Crist el diumenge següent a la primera lluna plena següent al dia de l’equinocci de primavera.
Segons aquesta instrucció, l'Església Apostòlica Armènia va començar a celebrar la Pasqua del 21 de març al 26 d'abril. Tradicionalment, la setmana de Pasqua comença el diumenge de Rams. Aquesta festa es diu a Armènia Tsaghkazard - "decorada amb flors" i està dedicada als nens, en record dels més petits que van conèixer Jesucrist quan va entrar a Jerusalem.
Decoració de la llar
Segons les tradicions antigues, abans del començament de la Quaresma, els armenis fabriquen ninots de palla: l’hostessa de la cuina, l’àvia Utis i l’avi Paz. L’avi Paz té 49 fils a les mans, a cadascun dels quals es lliga un còdol. Cada dia, els habitants de la casa desfan un fil a la vegada, comptant els dies des del primer dia de Quaresma fins a Setmana Santa.
A més d’Utisa i Paz, els armenis fabriquen una altra nina que simbolitza la bona sort i la masculinitat: Aklatis. Es col·loca a la casa el primer dia de la Gran Quaresma i la vigília de Pasqua es penja a un arbre de Pasqua. Aquest arbre està decorat, a més de nines, amb ous de Pasqua brodats. Després de Pasqua, Aklatis és presa per dones i cremada o llançada a l’aigua.
Cuina i tradicions de celebració
Com altres cristians, els armenis pinten ous de gallina de vermell per Setmana Santa. A més dels ous de colors, a la taula de Pasqua a Armènia se serveixen pilaf i altres plats nacionals: akhar, auik, kutap. Els Kutap són fesols cuits en massa, els auik són pastissos de farina blanca. L’Ahar és un plat de carn fet a partir d’un gall o xai.
A les cinc de la nit del gran dissabte, té lloc el ritu Andastan: la il·luminació dels quatre punts cardinals. Al final de la cerimònia, comença la celebració. La nit del dissabte al diumenge, els armenis van a l’església per assistir a l’ofici de Setmana Santa i consagren menjar tradicional a la matinada.
A Armènia és habitual celebrar la Pasqua sorollosa i alegre. Alegrats de la brillant Resurrecció, la gent beu molt, menja, escolta música, canta cançons i balla. Mentre competeixen, trenquen ous de colors, participen en jocs a l’aire lliure, encenen fogueres i organitzen competicions eqüestres. En una paraula, estan fent tot per glorificar Crist i proclamar al món sobre la seva resurrecció. Aquest dia, la gent es saluda i pronuncia exclamacions: "Feliç la Resurrecció de Crist!"
